All Over the Place

The Thank-You Notes

from Afghan
and Iraqi hosts

have lost grace
in translation.

Those dead follow
niceties no longer.

A shame! For civil-
ized society marked
by soft exchange.

They’ve been cheated,
of respect,

but,more importantly,
of elegance.