Saturday, July 13, 2013
Tie
The Tradition
-And the yearly messages from Marcel, the Farmer!
So simple and yet so exquisite. Genevieve the
cow, and Josie the cat, plus the insane chickens!
-Ah yes, Josie as a rangy beauty with tiger stripes.
Then the gentle speculation as to the barnyard Romeo-
layabout who fathered calico kittens.
-The one picture I've seen of Marcel. In misty hayloft, spare but blocky man writing his message with stub pencil on the back of a feed store bill. So so so charming.
-Who dares dispute?
-His last one, o the deepest! Stressing the Earth, the Earth, the Earth!
-Uh huh? Your triplets reflect the usual ones in his various messages. Literary attempts by a simple, good man? I think not.
-Please don't be a Frenchman, and debase and debunk
everything!
-I won't be, but yet you must pull up your Big Boy Pants, for any French person must hear one adult thought a day. And here is yours! There is no Farmer Marcel, nor Genevieve, nor Josie the cat. The first draft of each admired tome came from New York, thence to London for the literary flourishes. Last, translated to French.
-Good God! Just...give me a moment to say goodbye to my Marcel!
-Take your time. Include cow and cat.
-And my Gallic pride forever stung by this not being a purely French product! Even if a phony one. Why English at all?
-Because English is the language for utter shit.
-Horseshit or Bullshit?
-A tie.
Labels: cat, chicken, cow, English, farmer, French, hoax, language, pastoral